大疆社区

标题: 增加各产品App的语言选择功能到底有什么操作难度呢？ [打印本页]

作者: Brian Zhang.Y.K 时间: 2019-11-22
标题: 增加各产品App的语言选择功能到底有什么操作难度呢？
[{"nameindex":"_1_1","type":1,"imgsrc":"static/image/text.jpg","url":"","desc":"目前使用的app有Dji go和Ronin，我从几年前就希望你们可以有语言选择的功能，市面上常见的app比如微信微博支付宝等一类都有多语言选项。\r\n\r\n而你们家的产品使用者很多都是要拿着你们产品到处跑，甚至出国拍摄，有的时候有需要因为一些当地的需求而使用不同的系统语言。\r\n\r\n我想你们理解，大疆的app肯定不是手机里使用率最高的app，比如我手机系统用英文，是有我使用的场景需求的，而你们这类低使用率的app如果不能自行选择语言而一定要跟系统语言就会造成很多不便。我不可能总要为了用一下大疆产品而来回总去设置系统语言，这会导致我其他大量app要更新语言包。\r\n\r\n我自认不是多语言大师，我使用英语系统是为了让手机系统和很多生活app变英文，学英语，适应英语语境，而你们的app里有诸多专业名词，尤其在航拍方面，有的时候英文我可以看懂，但在飞行过程中，弹出的一些东西或者设置里的选项，第二语言必然会给我造成更多的反应时间而影响操作效率，也会在一定程度影响飞行安全。\r\n\r\n我在网上搜索app语言选择问题，也看到众多国内外用户几年来都有问这个问题，可不可以正视起来把旗下产品线的app全部加上语言选择呢？真正国际化起来？我相信很多人是有这个需求的。"}]

作者: 大头弥勒 时间: 2019-11-22
前段时间有个电脑城的小姑娘让我去帮忙，说有个说英语老外要买东西，结果去了是个巴铁，然后招待完，我夸了一下他的英语不错，口音不大，结果他说他是他们那里英语最差的，我说不会吧，他说没有办法，他们国家小，语种更小，只要想用电脑的人，都要学英语，就算是玩个最简单电脑游戏，都没有说本地语言这个说法。
突然就觉得好恐怖……他说他们国家80%的人都可以说英语，想想也很可敬了吧。

作者: Brian Zhang.Y.K 时间: 2019-11-23

大头弥勒Mavic 2 Pro11-22 21:56
前段时间有个电脑城的小姑娘让我去帮忙，说有个说英语老外要买东西，结果去了是个巴铁，然后招待完，我夸了一下他的英语不错，口音不大，结果他说他是他们那里英语最差的，我说不会吧，他说没有办法，他们国家小，语种更小，只要想用电脑的人，都要学英语，就算是玩个最简单电脑游戏，都没有说本地语言这个说法。
突然就觉得好恐怖……他说他们国家80%的人都可以说英语，想想也很可敬了吧。

是啊，小国就只能被动接受语言霸权了哈哈。

作者: 地球好宝宝1 时间: 2019-11-25
老铁，APP里面有语言的选项，是没有找到么？

作者: djiuser_CAHskiW 时间: 2020-7-13

竹鼠代理Mavic Air 22019-11-25 11:44
**** 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 ****

还真没找到...这是哪个app的哪里？

欢迎光临大疆社区 (https://bbs.dji.com/)