7
1624为了显示我对DJI售后同仁的尊重，我今天改采简体中文来撰写这篇PO文内容。
[问题描述]
请问DJI售后及DJI GO软件研发团队针对最近的DJI GO4，若安卓手机的主语言设定为「非」简体中文时，其语音播放（如：起飞、返航点已设定请留意返航位置...等等）会变成英文的问题，到底打不打算提供解决方案？
这个问题从2017年5月开始，已经陆续有两位台湾的飞友跟DJI售后正式反应过了：
https://bbs.dji.com/thread-127585-1-1.html
https://bbs.dji.com/thread-138103-1-1.html
从安卓版的DJI GO4 v4.1.3到目前官网上的最新版v4.1.18，此一问题仍旧存在！
[自行测试结果]
基于对DJI的爱护，我今天休假特别花了些时间进行交叉验证（虽然我终究还是无法理解，为什么DJI的售后服务团队，始终不愿意自己动手稍微测试、复制一下这问题），得到以下结论：
DJI GO4的语音播放问题根本就与DJI GO4的版本无关，主要是与安卓版本升级有关。在安卓6之前(含)，根本不会有手机主语言设定成「繁体中文」，语言包就会设定错乱的问题存在，但在安卓7之后，DJI GO4便会出现手机主语言设定为「非简体中文」时，『一律』采用英文语音来播放的问题。
[建议]
我想，这应该跟新版安卓系统的软件登录机码改变有关，所以才导致DJI GO4的软件判断逻辑错乱，但终究还是DJI GO4没有同步更新判断逻辑所造成。因此，请DJI售后团队将此问题再次提报研发团队，务必于下次改版前，找出问题根因及提供解决方案，这也是对于台湾同胞另一种形式的『尊重』！
[由衷期许]
对于DJI在消费级无人机的飞控及硬件研发技术水平，如同市占份额一样，早就已是天下无敌手了，这点是毋庸置疑的。但是，在软件质量上却还是始终让人摇摇头，特别是在每次固件及DJI GO4释出更新后，总是让人高度怀疑DJI内部是否有专责的软硬件整合测试团队在把关？似乎不同部门都各搞各的，要不就是固件与DJI GO4释出时间完全不同调，不然就是这种严重落后手机、平板行动装置作业系统版本，所导致的软件不兼容问题。
期待DJI内部管理团队可以好好思考，成立一个专属的软硬件整合测试团队，起到身为消费级无人机领头羊的角色，才不枉两岸三地同胞对DJI的爱戴。
[问题描述]
请问DJI售后及DJI GO软件研发团队针对最近的DJI GO4，若安卓手机的主语言设定为「非」简体中文时，其语音播放（如：起飞、返航点已设定请留意返航位置...等等）会变成英文的问题，到底打不打算提供解决方案？
这个问题从2017年5月开始，已经陆续有两位台湾的飞友跟DJI售后正式反应过了：
https://bbs.dji.com/thread-127585-1-1.html
https://bbs.dji.com/thread-138103-1-1.html
从安卓版的DJI GO4 v4.1.3到目前官网上的最新版v4.1.18，此一问题仍旧存在！
[自行测试结果]
基于对DJI的爱护，我今天休假特别花了些时间进行交叉验证（虽然我终究还是无法理解，为什么DJI的售后服务团队，始终不愿意自己动手稍微测试、复制一下这问题），得到以下结论：
DJI GO4的语音播放问题根本就与DJI GO4的版本无关，主要是与安卓版本升级有关。在安卓6之前(含)，根本不会有手机主语言设定成「繁体中文」，语言包就会设定错乱的问题存在，但在安卓7之后，DJI GO4便会出现手机主语言设定为「非简体中文」时，『一律』采用英文语音来播放的问题。
[建议]
我想，这应该跟新版安卓系统的软件登录机码改变有关，所以才导致DJI GO4的软件判断逻辑错乱，但终究还是DJI GO4没有同步更新判断逻辑所造成。因此，请DJI售后团队将此问题再次提报研发团队，务必于下次改版前，找出问题根因及提供解决方案，这也是对于台湾同胞另一种形式的『尊重』！
[由衷期许]
对于DJI在消费级无人机的飞控及硬件研发技术水平，如同市占份额一样，早就已是天下无敌手了，这点是毋庸置疑的。但是，在软件质量上却还是始终让人摇摇头，特别是在每次固件及DJI GO4释出更新后，总是让人高度怀疑DJI内部是否有专责的软硬件整合测试团队在把关？似乎不同部门都各搞各的，要不就是固件与DJI GO4释出时间完全不同调，不然就是这种严重落后手机、平板行动装置作业系统版本，所导致的软件不兼容问题。
期待DJI内部管理团队可以好好思考，成立一个专属的软硬件整合测试团队，起到身为消费级无人机领头羊的角色，才不枉两岸三地同胞对DJI的爱戴。
收藏
点赞
评论
分享至：
