不知道其它地方怎么样,但桂林的飞友年龄层偏大,前几天武装部要求凑20个35岁以下的飞手报预备役名单的时候,两个300+的微信群都凑不齐。在这些飞手中,大家上手阶段遇到的普遍现象就是这个APP里夹杂着的那些英文给这些上了年纪的玩家构成了一定的障碍。
最常见的,水平垂直速度显示,H代表horizontal的,和一些英语很基础的理解的high的H,正好相反,也就是说以为H.S是上下的速度。
另外,一些专业术语,是可以起个中文名字的,比方说IMU,EXP,狗四下拉菜单,非要有个HD来代表图传……
新版本里面的一些智能飞行更是夸张,在顶部显示都是英语,而且不是很简单的简称,也是很长很不方便的类型,感觉完全没有必要。
当时狗刚出来的时候,可能大陆用户没有那么多,你有很多英文混杂可以理解,但现在大陆的用户足够多了吧,出个全中文的有足够的必要了吧。
从开发的角度讲,这个感觉没有什么难度了吧。
除了个别的单位以外,感觉可以全系统中文了吧(感觉单位也可以中文了)
对于那些不能很容易改变的,我们就不提太高要求了,比方说御系列控上面的,以后版本再考虑吧……